Lesbians would often escape the pressures of marriage by joining monasteries as nuns, and sometimes take up secret relationships with each other